Con 17 años, Nicolás Otero reparte su tiempo entre el doble turno del secundario y los entrenamientos en Talleres de Las Acequias. Aporta goles y sueña con el ascenso a Primera.